Сериаломания

[Emerica 168]

Пагни, проповедник как? средне или годнота?

[Utamaruno 0]

Пагни, проповедник как? средне или годнота?

Хорош. Тюльпан только не очень, и как сериал затянут, надо целиком весь сезон смотреть.

[Erscheinung 0]

Пагни, проповедник как? средне или годнота?

По началу - фигня, потом раскочегарился, тем более полчи весь сезон вышел, по одной серии раз в две недели смотреть тяжко, пока выйдет уже забудешь что там было в предыдущей.

[DeeFo 39]

 

Хорош. Тюльпан только не очень, и как сериал затянут, надо целиком весь сезон смотреть.

Тюльпан это пздц вообще. Тем более после комикса.

[Claud10 0]

Однажды ночью / The Night Of [01x01-04 из 08] (2016) HDTV 720p | Amedia

[DeeperGnu 67]

Не, буду ждать весь сезон Найт Оф, перебьюсь пока чем нибудь, не хочу ждать серий.

[faxit 0]

в лосте вышел, не вижу смысла альтернативы искать

у лостов самая донная озвучка последние годы

[Leonid3d 83]

у лостов самая донная озвучка последние годы

бывают фейлы, но в целом их уровень меня устраивает, кучу сериалов переводят и с графика не часто сбиваются.

[DeeperGnu 67]

Хз, меня лост устраивает. Голоса, интонации, качество дорожек - все по мне норм.

Про точность перевода говорить не буду т.к хз чего там в оригиналах.

НС на втором месте.

Есть еще удачные на мой взгляд переводы у других студий, но там какие то отдельные проекты.

Вот Jaskier понравился по ST, напомнило закадровую озвучку для тв, но я с другими работами не знаком.

Даже у всяких Саншайнов есть смотрибельные вещи и достаточно удачный подбор голосов, но там опять же какие то отдельные проекты, да и чисто на мой вкус)

А, ну еще Алексы по Марко Поло понравились, если я ничего не путаю, плюс может еще что то от них смотрел, но не помню уже.

Изменено 1 августа 2016 пользователем DeeperGnu

[faxit 0]

посмотрел Завучи, три серии. пребываю в шоке. это что вообще такое?! это вроде комедией должно быть, но в каждой серии примерно одни(!) забавный момент. и это HBO. HBO Карл!

[Strange 36]

Благодарю. Попробую кусочек от Нью Студио и кусочек от Jaskier . Для сравнения.

А я в 4 сегодня) Помню такое с Настоящим Детективом было. Мне вставать в 8 утра,а я оторваться не могу.

Аналогично с детективом, значит вкусы совпадают xD

[panda17 16]

HBO успокаивает поклонников «Настоящего детектива»: третий сезон сериала все еще возможен. С новыми сценаристами, но под пристальным надзором Ника Пиццолатто

[IronSqueer 0]

 

HBO успокаивает поклонников «Настоящего детектива»: третий сезон сериала все еще возможен. С новыми сценаристами, но под пристальным надзором Ника Пиццолатто

Найс. Второй сезон, с уходящим по пустыне Винсом Воном в конце был великолепен. Не понимаю почему его засрали фанаты первого.

[Kesha 8]

 

HBO успокаивает поклонников «Настоящего детектива»: третий сезон сериала все еще возможен. С новыми сценаристами, но под пристальным надзором Ника Пиццолатто

Если новый сценарист толковый - то я за. Пиццолатто уже не могет.

[Leonid3d 83]

Я вот давно хотел спросить. Ты же вроде хорошо знаешь английский. Чего ты все смотришь в переводе?

был бы норм ресурс, где все оперативно с субтитрами постоянно выкладывали бы - может и смотрел бы. А так разве шо, если шото второй раз смотреть, как бб... Ну и в отличии от игр и аниме, сериалы переводят довольно хорошо.

[DeeperGnu 67]

Это еще ладно, если сериал американский, а вот у англичан произношение специфическое и иной раз вообще ничерта не разобрать.

[Leonid3d 83]

англики разные бывают, уэльсцы и скотиши - часто тяжело разобрать.

[DeeperGnu 67]

@Borland, Кстати слышал про Отбросы такое.

[DeeFo 39]

Досмотрел Stranger Things. Теперь искать , где тут концовку обсуждали....

[gr1bok 0]

За всей суетой вокруг Comic-Con я случайно, уверяю вас, упустил из вида новость на The Hollywood Reporter, что грядёт полномасштабная сериальная экранизация книжного цикла "Хроники Амбера" (The Chronicles of Amber) Роджера Желязны. Производством займутся Роберт Киркман (комиксы "Ходячие мертвецы" и "Изгой"), Дэвид Алперт и компания Vincent Newman Entertainment (мне известна разве что тупорылой комедией "Мы - Миллеры").

 

Не думаю, что нужно повторять синопсис, но в первых пяти книгах Желязны рассказывал нам историю беспамятного Корвина, внезапно для себя оказавшегося наследным принцем реального мира Амбера (наша Земля оказалась всего лишь его искажённым отражением) и угодившим в переплетение интриг. А потом уже главным героем стал Мерлин, родной сын Корвина.

 

Больше никакой конкретики. Сейчас причастные лица ищут сценариста, а следом начнут питчить свою идею каналам и стриминговым сервисам. Надеюсь, что ожидание не затянется на десятилетия.

 

И да, помнится в одном подкасте, пару лет назад, я высказывал мысль, что "Хроники Амбера" неплохо бы перенести в многосерийный формат...

 

https://www.youtube.com/watch?v=4ALOEXUxrNk

[gr1bok 0]

Досмотрел тут недавно Ад на колесах. Хороший сериал, но к пятому сезону как то утомил немного.

Наверное потому что смотрел все залпом.

 

Кстати, что можно из детективов посмотреть? Смотрел Убийство, Мост, Тру Детектива, Босха, Крах.

Искал в гугле, но ничего стоящего больше не нашел. Наткнулся тут на британский Миссинг, но по трейлеру кажется, что там больше Драма, хотя на заметку взял.

Убийство на пляже не предлагать.

Что скажешь про Босха и Крах?

 

 

Помню как решил Отбросов в оригинале и без саб посмотреть. Вот это у меня пукан горел с блондинки. Там с ее произношения еще и другие герои орали

Есть такое, их только в озвучке смотрел

 

Кстати, мой профиль, правда новинок там не найдете, та как я слоупочу с сериалами, да и основной сборник на кп

https://myshows.me/gr1bok

[DeeperGnu 67]

@gr1bok, Оба понравились. У Краха своя атмосфера(англия) и сюжетная линия подается интресно.

​С самого начала мы знаем личность убийцы.

Босх словно отдает детективами и вообще фильмами 80х-90х. Возможно из за книжного первоисточника, голливуда, джаза и т.п.

По мне как минимум Крах стоит глянуть.

Изменено 3 августа 2016 пользователем DeeperGnu

[kurts 0]

Досмотрел сола, все вроде хорошо, но медленно. Но так как вселенная мне дико нравится, могут хоть 15 сезонов мне кажется смотреть. А если учесть, что Гус будет в 3 сезоне, то это уже лютый вин.

 

ps

[spoiler=]концовка читаема кстати, уже в тот момент когда Сол пришел к Чаку, сразу понял в чем суть

 

[gr1bok 0]

Ааа, Community, что делаешь сука. Прям выдавили слезу в последней серии. Потрясающее шоу, залпом зашло. Пойду смотреть мувик

Его еще нет :bleat:

[IronSqueer 0]

Досмотрел сола, все вроде хорошо, но медленно. Но так как вселенная мне дико нравится, могут хоть 15 сезонов мне кажется смотреть. А если учесть, что Гус будет в 3 сезоне, то это уже лютый вин.

 

ps

[spoiler=]концовка читаема кстати, уже в тот момент когда Сол пришел к Чаку, сразу понял в чем суть

 

Чак - черт . Нельзя так с братом.