Wolfenstein II: The New Colossus

[dostavilo 33]

 Удивлен что не дали выбрать смену языка.

мдааа, печальный факт.

"А еще в игре довольно жуткая русская озвучка — советую играть на английском."

Изменено 27 октября 2017 пользователем dostavilo

[Coach 725]

 

Сука бомбит. На пс4 нельзя переключить русскую озвучку(((

Дану нахер (0_о)!! Яж даже играть не стану..ппц оленеводство. Надо петицию чтоли какую-то организовывать, российским идиотам-тем кто решает че там с выбором языка.

 

 

@gipsan3000, смени язык консоли на англ и радуйся

Фух слава богу) Надо было дальше прочитать)..

 

Кстати в игру ноги же с тенью от гг завезли - очень хорошее дополнение)

Изменено 27 октября 2017 пользователем Coach

[Paindealer 231]

Эстеты бомбят на озвучку, играть никто не заставляет.

[Coach 725]

 

Эстеты бомбят на озвучку, играть никто не заставляет.

С русской говноозвучкой играть противно просто, только испортишь впечатления от игры. А наши зачастую еще и не корректно переводят.

[Sheffield 1]

Мля, так надеялся на англ звук с рус сабами:(

[mich11 290]

Эстеты бомбят, играть никто не заставляет.

Ты на любой косяк в любой игре готов подобное сообщение написать?

Изменено 27 октября 2017 пользователем mich11

[ZeroScream 16]

Обычный русский дубляж)как будто форум хохлов ненавидящих русский))

[Paindealer 231]

 

Ты на любой косяк в любой игре готов подобное сообщение написать?

Нет просто пора бы уже принять это как должное. Во многих играх нельзя менять озвучку.

[AxLe_Rage10 23]

del 

Изменено 27 октября 2017 пользователем AxLe_Rage10

[gipsan3000 130]

Нет просто пора бы уже принять это как должное. Во многих играх нельзя менять озвучку.

В олд бладе и нью ордере была англ озвучка, в этой части хотелось того же.

[Paindealer 231]

Ну просто к тому же я знаю что на форуме великое множество эстетов, и засирать русскоязычную озвучку уже становится просто стандартом.

[Kw33ck 3]

Ну просто к тому же я знаю что на форуме великое множество эстетов, и засирать русскоязычную озвучку уже становится просто стандартом.

В этой игре (да даже и в первой) диалоги и персонажи стояли на первом месте. Актеры - реально стараются (в оригинале, конечно же). Русская озвучка убивает напрочь все, там реально всем насрать.

[ZeroScream 16]

 

Ну просто к тому же я знаю что на форуме великое множество эстетов, и засирать русскоязычную озвучку уже становится просто стандартом.

Вспомним эру 2000 озвучки одноголосые и любительские))

[gipsan3000 130]

Ну просто к тому же я знаю что на форуме великое множество эстетов, и засирать русскоязычную озвучку уже становится просто стандартом.

Тут даже не в этом дело, а скорее в привычке. За две игры я привык к совершенно другим голосам, теперь уже сложно воспринимать другие.

[qbicus 1 111]

Вот зажрались, раньше помню мечтали чтобы был русский. Неважно какой. 

[1deru 517]

 

Обычный русский дубляж)как будто форум хохлов ненавидящих русский))

не надо путать отношение к языку с отношением к качеству работы.

[terem 141]

Вот зажрались, раньше помню мечтали чтобы был русский. Неважно какой. 

А если не вонять то так и будут делать говно, вон народ считает что локализация ведьмака 3 годная, в итоге забили хер что бы фиксить отвратительную речь в техническом плане. Тут вообще не дают возможности выбирать язык, что в последнее время уже благо редкость, но все же такого не должно быть учитывая зачастую паршивое качество локализации.

[MoonCry 36]

как будто форум хохлов ненавидящих русский))

По странному совпадению в основном хохлы тут и бомбят на русскую озвучку.

На пеке путем нехитрых манипуляций можно сделать англ плюс сабы 

 

очень быстрый геймплей

 

слишком навязаный стелс

Изменено 27 октября 2017 пользователем MoonCry

[terem 141]

На пеке путем нехитрых манипуляций можно сделать англ плюс сабы 

скажи плес чего там надо поредактировать

[MoonCry 36]

скажи плес чего там надо поредактировать

Просто пейратку скачать    Она сейчас без русской озвучки идет.

[dimon24 0]

Стрельба очень странная, нет в ней кайфа от отдачи, чтоле.

Еще и при прицельной стрельбе оружие занимает больше половины экрана

[BioShock 20]

 

Ну просто к тому же я знаю что на форуме великое множество эстетов, и засирать русскоязычную озвучку уже становится просто стандартом.

Она там реально не очень.

 

 

Еще и при прицельной стрельбе оружие занимает больше половины экрана

Плюсую, раздражает дико.

 

Вот в том то и дело.

Представь стелс в вышедшем недавно думе, вот то же самое почти.

 

Все на месте...поверь мне свастоны это пердеж по сравнению с тем, какая чернуха творится в игре.

 

 

Чего? Кто тебе стелс навязывает этим? Никто не мешает взять 2 шотгана и разнести на куски мяса все живое

Игра.

Разносить если, то вызываются подкрепления, которые на уровне выше среднего уже вызывают батхерд, переигрывать 10 раз один момент не очень доставляет.

Причем по началу эти офицеры в каждом хабе, практически.

Смысл делать быстрый шутан со стелсом?

Ну не идёт он этой игре, хоть ты тресни.

[SKYL3R 57]

скажи плес чего там надо поредактировать

В архиве exe, распаковать и заменить: http://sendfile.su/1372487

[Coach 725]

 

В этой игре (да даже и в первой) диалоги и персонажи стояли на первом месте. Актеры - реально стараются (в оригинале, конечно же). Русская озвучка убивает напрочь все, там реально всем насрать.

Четко!

[karatel309 172]

Еще и при прицельной стрельбе оружие занимает больше половины экрана

На широкоформатном моне все норм в этом плане.

 

А на счёт локализации, надо в уши долбится, что бы считать тот ахтунг, который творится в озвучки, нормальным. Актёры озвучки просто омерзительные и дикий мискаст, да и плюс зачитывают текст, как с бумажки, без всякого малейшего намека на отыгрыш роли.

Плюс у Блашковича в оригинале очень прям  крутой голос. Такой низкий и брутальный, идеально зашёл в роль и даже сравнивать с нашей локализацией как-то странно, ибо в одном случаи очень круто, а в другом пробили дно. 

Изменено 27 октября 2017 пользователем karatel309