Gta IV (Часть 1)

[GrayFox 0]

Эх, жаль у меня еще долго бокса не будет, так хочу поиграть в GTA IV :( лан пойду порублюсь в SA на ps2 :D

[V-5 0]

А кто-нибудь знает будет ли официальная русская версия.

[Dimap 0]

А кто-нибудь знает будет ли официальная русская версия.

189882[/snapback]

 

В близжайщее время ничего не предвидется.

Да и в будущем если и будет оффиц то только ПК версия!

[fatal 0]

А кто-нибудь знает будет ли официальная русская версия.

189882[/snapback]

 

нет если тока фанатская

[боксер 0]

Надеюсь русбокс переведет игру.

[Dimap 0]

Надеюсь  русбокс  переведет  игру.

190172[/snapback]

 

Если только месяца через 4 ^_^

[Krevedko 26]

Русбокс?! это те криворукие которые перевели всего с 10 нормальных игр.....

пусть идут на деньдик переводы делают! там всё на англ., времени хватит...

[danipan 0]

Если только месяца через 4 ^_^

190181[/snapback]

Не буду играть, пока они не переведут :grin:

[AZRAEL 347]

Русбокс?! это те криворукие которые перевели всего с 10 нормальных игр.....

пусть идут на деньдик переводы делают! там всё на англ., времени хватит...

190185[/snapback]

Не нравиться не ешь :lol:

[PiiT 0]

Лучши уж за эти 4 месяца выучить английский!

[Splitter 0]

Не буду играть, пока они не переведут  :grin:

190186[/snapback]

а никто и не заставляет, просто не факт что перевод вообще будет, можно и 5 лет прождать, не поиграв. а я на английском буду играть ("язык знать надо") :P

 

Лучши уж за эти 4 месяца выучить английский!

190259[/snapback]

ага, еще и китайский впридачу. хе...за 4 месяца собрался язык выучить :lol:

[danipan 0]

а никто и не заставляет, просто не факт что перевод вообще будет, можно и 5 лет прождать, не поиграв. а я на английском буду играть ("язык знать надо") :P

190261[/snapback]

В моём предложении есть ирония и я знаю разговорный инглиш на уровне американца :P

Изменено 29 января 2008 пользователем danipan

[V-5 0]

А кто-нибудь знает сайт русбокса? Я вобще слышал, что для ПС 3 в ГТА титры переводить будет Софт-клаб, но на сайте про это ничего не сказано.

[Splitter 0]

В моём предложении есть ирония и я знаю разговорный инглиш на уровне американца  :P

190277[/snapback]

ага, я смотрю здесь все на форуме кто знает английский, то все на уровне американца, ха, я у нас в городе наверное смогу найти только около ста человек которые действительно знают английский. я знаю английский, но уж никак не на уровне америкнца - это очень трудно. вообще эта избитая тема и по мню обсуждалась в теме про Mass Effect.

 

А да еще убивает то, что все кто пишет что знает англиш на уровне англичанина по возрасту не дотягивают 18 лет. Этож в каких вы все школах учитесь, что к 9 классу уже по английскому шпарите. да в России среднестатистический школьник Present Simple то не знает как образуется, короче как говорил Станиславский - "не верю". но может я не прав by на этом форуме действительно люди, младше меня знают енглиш на высоком уровне. но меня терзают смутные сомнения... :)

 

А кто-нибудь знает сайт русбокса? Я вобще слышал, что для ПС 3 в ГТА титры переводить будет Софт-клаб, но на сайте про это ничего не сказано.

190290[/snapback]

rusbox.biz

но там сайт уже год не обновлялся т.к. до сих пор в новинках ходит Vimpire Rain :)

[ArteminEm 0]

да зачем хорошо знать инглишь?

Нико будет говорить с акцентом русским! Разберёмся фигли )))))))))))

[V-5 0]

Хватит уже разводить тему по поводу английского, тому кто его знает почёт, но таких гораздо меньше и я к сожалению не вхожу в их число. Меня же на данный момент волнует русский перевод и думаю не только меня, поскольку сюжет в ГТА это самое святое :) .

[Remy 0]

Думаю, он там появится только в версии для пк, от каких-нибудь любителей.

[Portgas 0]

если вообще игра выйдет на пк

кстати, появилась статья в инете про пиратство новых игр, код4 купило на пк меньше людей, чем скачало, убытки компаний колоссальные

 

пк гейменг мёртв :)

[V-5 0]

если вообще игра выйдет на пк

190472[/snapback]

Нельзя исключать, что владельцам РС придется ждать релиз боевика Grand Theft Auto IV на этой платформе не так уж долго. Французский портал JeuXpo.com сообщает, что долгожданный криминальный боевик может появиться на персоналках уже осенью этого года, а именно – в октябре.

При этом журналисты, не называя источников, ссылаются на данные одного из крупных продавцов компьютерных игр. Официальной информации о выходе Grand Theft Auto IV на РС пока нет.

[WHiTE 0]

если вообще игра выйдет на пк

кстати, появилась статья в инете про пиратство новых игр, код4 купило на пк меньше людей, чем скачало, убытки компаний колоссальные

 

пк гейменг мёртв :)

190472[/snapback]

Чушь..не выдавай желаемое за действительное,как это делаю поклонники сони..ИМХО пс сейчас живее всех живых..да и мои любимые стратегии там присутствуют в самом большом количистве :)

[Portgas 0]

WHiTE писи сейчас мертвее всех, это абсолютно не выгодный рынок для издателей игр, поэтому инфинити ворд отказываются больше делать коды на пк, ибо ахренели от того, как тут ператят

я не выдаю желаемое за действительное, я просто читаю статьи о пирацтве :)

 

V-5 главное слово "ктото там сказал" и "официальной инфы нема"

[V-5 0]

От русбокса перевод ждать скорее всего не прийдётся, они диски через игрушек.нет продовали, а их прикрыли.

 

V-5 главное слово "ктото там сказал" и "официальной инфы нема"

190512[/snapback]

Я это и хотел сказать, просто процитировал всю статью. Мне вобще ПК как игровая плотформа не нравится :bad: .

[DIMANIUS 0]

Я вобще уже не помню когда в последний раз видел вживую чела играющего на компе... тока мож себя самого до нового года за линейкой... и то надоело.

[V-5 0]

Я вобще уже не помню когда в последний раз видел вживую чела играющего на компе... тока мож себя самого до нового года за линейкой... и то надоело.

190518[/snapback]

Во-во!

[Ибра 0]

кстати, а каким образом в игре оказался саундрек сереги? его что расручивают в сша? и главный герой вроде хорват - а не русский