Индустрия Разочарован в сценарии, доволен деталями эпохи: Геймдиректор оригинальной игры Даниэль Вавра прокомментировал ремейк Mafia

[germanik 287]

Разочарован в сценарии, доволен деталями эпохи: Геймдиректор оригинальной игры прокомментировал ремейк Mafia

Даниэль Вавра рассказал о своих впечатлениях от ремейка Mafia на благотворительном стриме, который устроил чешский блогер под ником Agraelus.

 

Трансляция прошла вечером 27 сентября, длилась около шести часов и привлекла на пике около 54 тысяч зрителей, смотревших стрим одновременно. На благотворительность в рамках эфира удалось собрать около 770 тысяч чешских крон (2,6 миллиона рублей).

 

Выдержки из комментариев Вавры о ремейке Mafia, концовках Mafia II и его участии в создании Mafia III перевёл с чешского языка пользователь Reddit под ником Ontyyyy.

 

1. Даниэлю Вавре понравилась как оригинальная озвучка в ремейке Mafia, так и дубляж на чешский — геймдизайнер похвалил режиссёра, который этим занимался.
2. В частности, Вавре понравилась игра актёра, озвучившего главного героя игры, Томми Анджело, однако озвучка Полли его не устроила.
3. Вавра также отметил визуальную составляющую Mafia Definitive Edition, его впечатлило то, как разработчики из Hangar 13 воссоздали город Лост-Хэвен и обогатили его деталями: статьями из газет, радиопередачами, разговорами в автомобиле. Это помогло точнее показать в игре особенности эпохи, в том числе Великую депрессию, безработицу, неспособность людей платить за жильё.
4. Вместе с этим Даниэля Вавру разочаровала стрельба из-за укрытия, из-за которой перестрелки, по его мнению, стали более пассивными, а также большое количество врагов. По словам геймдизайнера, его целью в оригинальной Mafia было добиться как можно меньшего количества убийств, а небольшое число противников компенсировалось проработанным ИИ и мощным оружием.
5. Вавра не оценил и физику автомобилей — её, по мнению геймдизайнера, старались сделать похожей на таковую в оригинальной Mafia, но студии Hangar 13 это не удалось. Вавра продемонстрировал это на стриме — он набрал скорость во время дождя и начал резко поворачивать, но при этом контролировал машину, тогда как в оригинале, как он отметил, автомобиль ушёл бы в занос.
6. Особенно расстроили Вавру изменения в сценарии и отсутствие в ремейке ряда цитат, которые составляют «мораль истории» — например, предсмертных слов Сэма.
7. Вавра при этом заявил, что сам бы переписал большую часть сценария Mafia и исправил бы недостатки, которые возникли из-за того, что сценарий оригинала он написал в 23 года и это была его дебютная работа. Геймдизайнер считает, среди прочего, что в оригинальной игре недостаточно внимания уделено Морелло — хотя он выступает центральным антагонистом.
8. В сценарии ремейка Вавре понравилась расширенная роль Сары и отсутствие сцены секса с ней, которая сейчас вызывает у разработчика стыд.
9. Вавра рассказал, что планировал выпустить Mafia II только на ПК через два года после оригинальной игры, а Mafia III он хотел сделать полноценной игрой следующего поколения с релизом и на консолях.
10. Он прекратил работу над Mafia II и III из-за разногласий насчёт сценария. Концовку второй части он назвал бессмысленной и заявил, что по его задумке в игре должно было быть четыре варианта развития событий — в зависимости от решений игрока Вито и Джо могли погибнуть, либо Вито мог выжить, но оказаться в тюрьме.
11. Ни одну из идей Даниэля Вавры по третьей части Mafia в итоге не использовали.

Mafia Definitive Edition вышла 25 сентября 2020 года на ПК, PS4 и Xbox One — через 18 лет после релиза оригинала. Ремейк стартовал с третьей строчки в британском розничном рейтинге, а в чарте Steam занял после выхода пятое место.

 

Источник:
https://dtf.ru/gameindustry/220103-razocharovan-v-scenarii-dovolen-detalyami-epohi-daniel-vavra-prokommentiroval-remeyk-mafia

Изменено 29 сентября 2020 пользователем germanik

[PsychoMattis 51]

Не, даже близко к первой мафии по духу не подобралась, но хотя бы без ценуры и то радует, мат перемат,а не всякие "блин" "гад" и тд

[Гость SeoYeon]

Лучше бы патч 4К60 пилил для Kingdom Come

[Tovbot 353]

Ну вообще хорошие замечания, вполне по существу. Вавра знает толк.

[gothic33 77]

Мерзкий бездарный старикан опять хайпится 

[Tovbot 353]

Лучше бы патч 4К60 пилил для Kingdom Come

Пусть вторую часть делает, первая на очень интересном месте закончилась.

[Paindealer 213]

Да концовка Kingdom Come как бы активно намекает на продолжение.

[Tovbot 353]

Мерзкий бездарный старикан опять хайпится

Бездарный? Ну хз, его по всякому назвать можно, но только не бездарным:)

[Feenux 3]

 

Бездарный? Ну хз, его по всякому назвать можно, но только не бездарным:)

С дрюкманом или казимой перепутал.)

[MuchDobro 714]

Мерзкий бездарный старикан опять хайпится 

[Nortb14 6]

Я вчера прошел, оч зашла

[Rambler 796]

Не играл, но уверен что будет норм.

[HANCOCK 134]

Для тех, кто не играл в оригинал и хочет приобщиться, то вполне себе ибо в оригинал играть это извращение, всё-таки игра мега старая, а тут ее отлично освежили.

 

Воняют ток пердуны старики.

 

Кста за спойлер в статье считаю надо бан.

 

Не все ещё играли в ремейк, многие не играли в оригинал, так что черным можно плез.

[terem 141]

 

 

Кста за спойлер в статье считаю надо бан.

 

Вавра вроде в Чехии живет, можешь отправиться к нему и выписать бан

[HANCOCK 134]

Вавра вроде в Чехии живет, можешь отправиться к нему и выписать бан

Модули обнаглели, в новости этот момент можно было закрасить. Это бан.

[Koannichy 0]

Опять дед ворчит, всё хорошо в ремейке, мне зашло.

Вавра пусть лучше следит за своими нынешними проектами, там косяков предостаточно.

[Dyons 109]

Защитники 13 трешеделов набежали

[AxLe_Rage10 23]

Защитники 13 трешеделов набежали