Batman: Arkham Asylum

[Paindealer 210]

Чё русская версия на бокс появилась? там досье на маньяков переведено и аудиозаписи? Изменено 5 сентября 2009 пользователем Paindealer

[Djes 0]

Да все переведено, единственный косяк это вместо буквы З пишется буква Е, хотя в роликах и в меню все правильно пишется !!!

[Paindealer 210]

Тогда качаю xD

 

Тогда качаю xD

[Animalist 0]

Давно уже игры не записывал. У меня iXtreme 1.5.1 или iXtreme 1.6 уже не помню, что падчить надо для РУС версии ?

[*Rembo* 0]

Давно уже игры не записывал. У меня iXtreme 1.5.1 или iXtreme 1.6 уже не помню, что падчить надо для РУС версии ?

Ничего не надо патчить.

[Animalist 0]

Ничего не надо патчить.

Спасибо.

[Animalist 0]

ппц... Купил Вербатим записываю и он на 8% пишит ошибку.

[shake545 0]

ппц... Купил Вербатим записываю и он на 8% пишит ошибку.

Меняй привод

[MAzzER 0]

кто поиграл в RUS на боксе,отпишитесь как перевод...

[Krevedko 26]

Как и в Резиденте5, почти такой-же, но буквы некоторые косянчик.

[Wulfi 0]

дайте пожалуйста ссылку на русскую версию Batmana

[Kyle89 0]

просто шикарнейшая игра :) и лучшая игра про бэтмена ever

только слишком короткая :(

[Clubber 0]

Чот пугают отзывы о переводе на тапках :biggrin: жду

[Paindealer 210]

А субтитры ауидозаписей и досье на Джокера/Бэйна/Пингвина и прочих злодеев нормально переведены? читабельно хоть? или абракадабра?

[Pollucs 0]

перевд кстати, оказался лучше чем я думал, есть мелкие недочёты, но не сильно мешающие, досье переведены,читать было не совсем удобно,но может это из-за моего телека ( он у меня максимум 480 тянет)так что в целом, переводом я доволен)

[Paindealer 210]

Шик шик тогда не пожидусь потратить болваночку на русс версию

[Clubber 0]

Тоже тады скачаю, а то лучший перевод хз скока ещё ждать..

[E1emeNT 0]

Полная локализация полюбому будет (руссаунд) чутка по позже,я подожду проще :rolleyes:

[Mysticc 0]

Полная локализация полюбому будет (руссаунд) чутка по позже,я подожду проще :rolleyes:

И толку? Лучше с сабами,но без озвучки,т.к должно быть хоть какое-то уважение к актерам (особенно актеру,который последний раз озвучивает Джокера).

[Clubber 0]

Кстати да, мне например тоже нафиг не сдался русский звук в этой игре, оригинального Джокера ни на кого не променяю:) Не представляю даже, как его можно озвучить по русски...... А вот качественные сабы не помешали бы...

[Hyde 0]

Эх, всё ждём с качественных субтитров значит=)

Чтобы вообще идеально было.

[iamperadko 0]

Hyde, да они и щас вроде норм.

[Automatic Lover №1 0]

А субтитры ауидозаписей и досье на Джокера/Бэйна/Пингвина и прочих злодеев нормально переведены? читабельно хоть? или абракадабра?

+1 , тот же вопрос к скачавшим.

[Steelsnake 0]

подскажите плиз, а патченный образ под 1.4, пойдет на проше 1.5.1????

[Krevedko 26]

Добил загадку энигма все секреты нашел, и ридлеровские вопросики... последняя аудио запись шикарная)))))))

осталось челенджы и последнюю сложность осилить, но этого делать не буду... отложу до лучших времён.