Аниме

[Гость MasterMax]

а чему там быть похожему? я хорошо знаю как имена пишутся и названия)

главное чтобы сабы были отдельным файлом

в русских сабах всегда писалось ФРЕНКИ))

[Portgas 0]

в русских сабах всегда писалось ФРЕНКИ))

вот поэтому найух такие сабы) если и буду переводить то по человечески правильно

[Гость MasterMax]

вот поэтому найух такие сабы) если и буду переводить то по человечески правильно

да мне срать особо на одну букву, главное чтобы понятно и вабще перевод был

обычно в понедельник утром уже были сабы для равки) :spiteful:

[MadClown 0]

а чему там быть похожему? я хорошо знаю как имена пишутся и названия) и вообще лучше будет писать все названия и имена по англицки воизбежание недоразумений и тупежа)

главное чтобы сабы были отдельным файлом

 

Если всерьез займешься этим делом это будет ОГРОМНЫЙ плюс!

[ArteminEm 0]

А я хочю переводить мангу kissxsis))))

[Portgas 0]

Если всерьез займешься этим делом это будет ОГРОМНЫЙ плюс!

пока не планирую :)

[Гость MasterMax]

А я хочю переводить мангу kissxsis))))

та ну, аниме хватило

[ArteminEm 0]

ты посомтрел?)))

и как?))

[Гость MasterMax]

ты посомтрел?)))

и как?))

щикарно ^^

[ArteminEm 0]

в манге пооткровенней)))

 

И посмешней даже местами))

[shake545 0]

вот поэтому найух такие сабы) если и буду переводить то по человечески правильно

Давай я тебе сабы доставать буду , а ты переводить? ^^

[Portgas 0]

Давай я тебе сабы доставать буду , а ты переводить? ^^

я подумаю :)

[Гость MasterMax]

в манге пооткровенней)))

 

И посмешней даже местами))

ну можно попробовать впринцыпе.

токо немного я смогу перевести, но так, помочь немного^^

[ArteminEm 0]

ну можно попробовать впринцыпе.

токо немного я смогу перевести, но так, помочь немного^^

ёпте, я те помогал с уроками по английскому, какой из тя помощник?)))

[Гость MasterMax]

ёпте, я те помогал с уроками по английскому, какой из тя помощник?)))

я могу твои тексты подгонять в фотожопе))

 

фильм же я я переводил)

[ArteminEm 0]

я могу твои тексты подгонять в фотожопе))

 

фильм же я я переводил)

я был бы рад, чтоб мне подгоняли тексты)))

[Гость MasterMax]

я был бы рад, чтоб мне подгоняли тексты)))

ну вот видешь, мы сработаемся ;)

[ArteminEm 0]

тьфу ты, всмысле мне текс, а я фотожаблю)))

Хотя это врятли, нужно найти когонить, чтоб выполнять одинаковую работу.

Сначала вместе текст перевести, а потом уже фотожопить.

[UzzNIK 0]

Добрался таки до Ди.Грэймена. В итоге - шедеврально. Это то, каким должен был стать Соул Итер. Не сливается в очередной-сёнэн-сериал-о-организации-хороших-ребят-с-супер-силами. Есть что-то куда более глубокое. Ну а про интересный сеттинг и персонажей, приятную рисовку, захватывающий сюжет и прочие блаблабла уже и молчу. Изменено 25 июня 2009 пользователем UzzNIK

[ArteminEm 0]

надо будет в будущем оценить

[zip_kiev 0]

досотрел только что Tengen Toppa Gurren Lagann, понравилось очень, вот только в начальных сериях дизайн роботов слишком тупой(таких галимых еще не видел), но в последних 10 сериях уже норм было, мне еще чемто это напомнило код гиас(может из за того что один из жанров драма, а смотреть с ним мне досехпор не привычно после наруто, блича и пийса, с их бесмертными героями)

[Гость MasterMax]

тьфу ты, всмысле мне текс, а я фотожаблю)))

Хотя это врятли, нужно найти когонить, чтоб выполнять одинаковую работу.

Сначала вместе текст перевести, а потом уже фотожопить.

неуважаешь ты меня =\

Добрался таки до Ди.Грэймена. В итоге - шедеврально. Это то, каким должен был стать Соул Итер. Не сливается в очередной-сёнэн-сериал-о-организации-хороших-ребят-с-супер-силами. Есть что-то куда более глубокое. Ну а про интересный сеттинг и персонажей, приятную рисовку, захватывающий сюжет и прочие блаблабла уже и молчу.

ссылку как это Артёмка делат

[TyP6uK 0]

в русских сабах всегда писалось ФРЕНКИ))

ага, а на джетиксе говорят хатаке каташи :blush:

ёпте, я те помогал с уроками по английскому, какой из тя помощник?)))

убило xDDD

[Гость MasterMax]

ага, а на джетиксе говорят хатаке каташи :blush:

слышал)

убило xDDD

какой из него помошник, я блин от гуглепереводчик больше помощи получил xD

[ArteminEm 0]

какой из него помошник, я блин от гуглепереводчик больше помощи получил xD

:hang2: