Перейти к публикации

FROST61
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

это упоротость какая-то, "зачем хлопать в кино, зря растрачивать эмоции" =)) ахаха, испытывать эмоции надо постоянно, особенно позитивные. детский сад какой-то

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Можно узнать критерии  :laugh1:  И примеры.

И как это у вас дубляжная индустрия появилась если закону года 2-3  :pff:

критерии: подбор актеров для озвучки и собственно текст перевода.

 

для примера посмотри Пиратов вторых и Тачки первые. это вот что больше всего в памяти отложилось. в обоих вариантах на голоса внимания не обращай, они тебе не понравятся, так как в памяти остались привычные голоса русского дубляжа, но вот текст сравнить, я думаю, ты сможешь 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

не спс если я когда и окажусь в Украине и захочу оценить озвучку местную то пойду в кино чисто поржать)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

для примера посмотри Пиратов вторых и Тачки первые. это вот что больше всего в памяти отложилось. в обоих вариантах на голоса внимания не обращай, они тебе не понравятся, так как в памяти остались привычные голоса русского дубляжа, но вот текст сравнить, я думаю, ты сможешь 

У меня есть лицензия Пиратов 3 и там был украинский перевод. Смешно было всё время, пока я его смотрел, при том в моментах, где смешно быть совершенно не должно XD 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

У меня есть лицензия Пиратов 3 и там был украинский перевод. Смешно было всё время, пока я его смотрел, при том в моментах, где смешно быть совершенно не должно XD 

:laugh1:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну одно дело говорить что озвучка гавно потому что язык смешной, а другое дело по нормальным критериям оценить ее

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А вы дома когда смотрите фильм тоже хлопаете телевизору? Если нет, тогда в кино - это просто стадный инстинкт: один начал и все подхватили

никто так и не ответил, хлопальщики слились

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

никто так и не ответил, хлопальщики слились

Это настолько дебильная претензия, что с вами 2 упоротыми даже никто разговаривать не хочет. Один флуд равзодите.  :amm:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да всё свелось к одному. Не надо хлопать,только потому что кому-то там это может показаться странным.

Ну удачи,так можно окончательно замкнуться в себе и быть как бот007,который никуда не ходит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Это настолько дебильная претензия, что с вами 2 упоротыми даже никто разговаривать не хочет. Один флуд равзодите.  :amm:

дебильно - хлопать неодушевленным предметам, так и до резиновой женщины недалеко :laugh1: 

 

Да всё свелось к одному. Не надо хлопать,только потому что кому-то там это может показаться странным.

Ну удачи,так можно окончательно замкнуться в себе и быть как бот007,который никуда не ходит.

не все свелось к тому, что в кинотеатре хлопать в пустоту это нормально, а дома - дебильная претензия...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

не все свелось к тому, что в кинотеатре хлопать в пустоту это нормально, а дома - дебильная претензия...

Я не хлопаю дома при просмотре фильма и в кино хлопал 1 раз,когда фильм нереально доставил.

Для меня просмотр фильма дома и в кино - разные вещи,разная атмосфера и в кино - это просмотр с друзьями обычно. Так что я не знаю как у вас с моффом,но у меня на этот счёт пунктика нету.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Лол, ну нравится кому-то хлопать - пусть хлопают, они же не во время самого фильма хлопают. Лучше бы жрать запрещали в кинотеатрах, это да.

Бтв, в моем селе ни разу не замечал, чтобы кто-то хлопал вообще.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

дебильно - хлопать неодушевленным предметам, так и до резиновой женщины недалеко http://www.xboxland.net/forum/public/style_emoticons/default/laugh1.gif

А ты когда один дома над комедиями смеешься? А когда в кино смеешься?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как будто хорор какой-то просмотрел.

 

 

http://i.imgur.com/cc4AAo6.gif

Изменено пользователем n2d
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А ты когда один дома над комедиями смеешься? А когда в кино смеешься?

Смеюсь и там, и там, так что это естественная реакция, а не следование глупой моде

 

Посмотрел первые 10 минут стартрека, в лайве 10 минут начала есть. Вроде неплохо, хотя так наигранно. Но все же посмотреть хочется, жду релиза.

твой геймеркард пугает

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Смеюсь и там, и там, так что это естественная реакция, а не следование глупой моде

Я могу также утверждать что это следование глупой моде. Какой смысл вообще издавать звуки сидя одному дома?

Короче закрыли все с тобой ясно, наверно и перед зеркалом еще поешь. :loool:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Элизиум как-то не впечатлил. Проходной одноразовый фильм.
Обливион также.
Вообщем как всегда, 95% фильмов в кинотеатрах - не стоят ни времени, ни денег. Так было, так есть, и так будет всегда.
Фонаты бессмысленных супирменав, бетменов с железными человеками закидают меня попкорном, который они так любят

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Чего там пугающего?

Калофдути же.

А он Батлфилд любит, ну ты понял

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Элизиум как-то не впечатлил. Проходной одноразовый фильм.

Обливион также.

Вообщем как всегда, 95% фильмов в кинотеатрах - не стоят ни времени, ни денег. Так было, так есть, и так будет всегда.

Фонаты бессмысленных супирменав, бетменов с железными человеками закидают меня попкорном, который они так любят

Сейчас соглашусь.. раньше было лучше, фильмы запоминались.. хотя в кино я пойти люблю, даже тот же Обливион - картинка приятная, глаз радуется.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Калофдути же

3 подряд :men_scary: 

 

Сейчас соглашусь.. раньше было лучше, фильмы запоминались.. 

Не было раньше лучше, просто было а) все в новинку б) куча не просмотренного кина, которое десятилетиями по 2-3 годных фильма в год выходило.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сейчас невыгодно снимать умные фильмы, массовый зритель не поймет, не похлопает в кинотеатре. Лучше выпустить очередную комедию про сиськи-письки или часовой пиф-паф-бум про будущее. На такой фильм придет много людей и купит много попкорна с кока-колой.



Раньше было интересней хотя бы потому, что не было таких технологий и, например, чтобы изобразить какие-нибудь интересные эффекты режисеру приходилось фантазировать, использовать разные нестандартные решения, это и была так называемая "магия кино". Сейчас же фильм можно снять(читай нарисовать) вообще без декараций, только на компьютере.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сейчас невыгодно снимать умные фильмы, массовый зритель не поймет, не похлопает в кинотеатре. Лучше выпустить очередную комедию про сиськи-письки или часовой пиф-паф-бум про будущее. На такой фильм придет много людей и купит много попкорна с кока-колой.

 

 

Раньше было интересней хотя бы потому, что не было таких технологий и, например, чтобы изобразить какие-нибудь интересные эффекты режисеру приходилось фантазировать, использовать разные нестандартные решения, это и была так называемая "магия кино". Сейчас же фильм можно снять(читай нарисовать) вообще без декараций, только на компьютере.

Синдром зеленой травы, которая раньше зеленее была :men:

Изменено пользователем Keeper
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гость
Эта тема закрыта для дальнейших сообщений.
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...